上海のバスガール

6 Responses to 上海のバスガール

1. 

   シー カン ボー on 2009年9月5日 at 01:55

   ＞申し訳ないけど、すんごい美人ってわけではなさそうネ。
   確かに１枚目の写真は、ウ～ンって感じだったけど、
   ２枚目見て　少し安心しましたよ。

2. 

   たいやき on 2009年9月5日 at 03:59

   バスガール、久しぶりに聞きました。
   じょんさんも古いですね＜笑＞
   今、日本でもカワイイ海女さんが話題になってます。
   こちらは若くても、ギャルって感じですが。

3. 

   じょん on 2009年9月5日 at 05:52

   たいやきさん＞
   > バスガール、久しぶりに聞きました。じょんさんも古いですね＜笑＞
   はーいオヤジっす。
   でもねー、「公交售票員」日本語に直すと、バスガイドって感じじゃないし、車掌って感じより下働きって感じだし、まあ一応若いので、日本では絶滅した若い女性の職業「バスガール」をあえて使ってみたんですがねー。
   まあ、上海でバスに乗ればわかるけど、ワンマンじゃないバスの場合、その辺で掃除をしていそうなおばちゃんばっかよ。給料も似たようなもんらしいけどねー。ああでも懐かしいなぁ。上海。

4. 

   らぶ on 2009年9月5日 at 06:24

   え、１日１５回とかだめなんだ～？　師匠もびっくりって思ったんだけど・・・・。
   バスガール、制服着てないんですね。

5. 

   浪漫飛行 on 2009年9月5日 at 22:41

   確かに微妙ですね。
   中国の長距離バスには、必ず、バスガイド（ガイドはしないので車掌？）が乗ってますが、綺麗な女性は見たことないです。

6. 

   じょん on 2009年9月6日 at 07:03

   浪漫飛行さん＞
   おお、ここにも長距離バスに乗るという無謀なお方発見。
   あの人たち乗客の切符確認したら、水を配るくらいしか用がなさそうですね。長距離バスには確かに若い子いるけど、田舎娘しかみたことないなぁ。